lunedì 2 settembre 2013

FESTA PATRONALE DI SANTA CROCE (CERVERE - CUNEO) - FEAST OF THE HOLY CROSS (CERVERE - CUNEO)




FESTA E FIERA PATRONALE DI SANTA CROCE - CERVERE
Da giovedì 12 settembre a lunedì 16 settembre 2013
Ecco il programma della manifestazione:

Giovedì e Venerdì gara a scala 40

Venerdì 13 settembre 2013, presso il padiglione spettacoli di via IV Novembre:
VENERDI' PESCE:
Insalata seppie e finocchi
Moscardini in umido
Spaghetti allo scoglio
Fritto di pesce a volontà
Gelato, caffè e vini doc
Euro 25,00 a persona

Sabato 14 settembre 2013 presso la bocciofila comunale sempre in via IV Novembre:
Ore 14:00 Gara alle bocce a coppie sorteggiate
Ore 14:00 mercatino dedicato ai bambini
Ore 20:00 Cena con affettati, pasta al sugo, carne alla brace, caffe (Euro 12,00 a persona, vini esclusi)
Ore 21:00 Beppe Carosso Orchestra (ingresso Euro 5,00)

Domenica 15 settembre 2013
Ore 10:30 Santa Messa
Ore 12:30 Aperitivo offerto dalla proloco Amici di Cervere presso il padiglione spettacoli di via IV Novembre
Ore 16:00 spettacolo per bambini
Ore 21:00 Serata danzante con l'orchestra "Loris Gallo" (ingresso euro 5,00)





HOLIDAY FAIR AND PATRON OF THE HOLY CROSS - CERVERE
From Thursday 12th September to Monday, September 16, 2013
Here is the schedule of the event:

Thursday and Friday race at scale 40

Friday, September 13, 2013, at the pavilion shows via IV Novembre:
FRIDAY 'FISH:
Cuttlefish and fennel salad
Baby octopus stew
Spaghetti with seafood
Fried fish at will
Ice cream, coffee and wines doc
€ 25,00 per person

Saturday, September 14, 2013 at the bowling municipal always in Via IV Novembre:
14:00 Race to bowls in pairs drawn
14:00 marketplace dedicated to children
20:00 Dinner with ham, pasta with sauce, grilled meat, coffee (Euro 12,00 per person, excluding wine)
21:00 Beppe Carosso Orchestra (admission € 5.00)

Sunday, September 15, 2013
10:30 am Mass
12:30 Aperitif offered by the Friends of proloco Cervere at the pavilion shows via IV Novembre
16:00 show for children
21:00 Dance with the orchestra "Loris Gallo" (admission € 5.00)