Visualizzazione post con etichetta EVENTS. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta EVENTS. Mostra tutti i post
venerdì 14 novembre 2014
SUNDAY NOVEMBER 9, 2014 CONFERENCE "HOW TO RELAUNCHING THE ECONOMY OF OUR LAND"
Sunday, November 9, was held at the council hall of the town of Cervere, the debate "How to boost the economy of our country," moderated by Professor Beppe Ghisolfi, Vice President of ABI and distinguished journalist.
Opens the discussion Professor himself who, after some preliminaries, go to thank the Mayor of Cervere, Mr. Corrado Marchisio both for the invitation to work, and for having conceived and promoted the debate.
The mayor himself went then to remember what has been and what are the current issues not only economic but also employment of reality Cuneo and possible solutions to the difficulties to which we are going.
When done, Prof. Ghisolfi starts introducing guests, audience of the defendant except for the occasion. Many of a certain level just the speakers,
Opened the meeting Dr. Quaglia, Director of Unicredit, emphasizing the differences between the situations in the 80s and 90s and current stressing the need for agricultural development and thus economic territory in order to get out of this situation of general crisis, no longer in faso stall, but unfortunately beaten.
Fundamental cooperation between the number of productive resources and human resources and the institutions necessary to set goals, work together and take action.
Below, spoke to Professor Joseph Tardivo, professor at the Faculty of Economics and Business, University of Turin, who went on to explain how the crisis evolved in recent years from economic production.
He pointed out that the unemployment rate involves many of the citizens of the province not only of a certain age, but especially for young people.
The possible solution to the Professor would be to renew and look forward aiming at the need to exploit niche areas such as excellent food as the Leek Cervere, in fact, boost up production and involvement with the banking foundations.
It then passes the baton to Dr. Zorgnotti that, as a business journalist asks a question on MEP. Alberto Cirio, "What can Europe do to end the crisis?"
Dr. Alberto Cirio, responds strongly emphasizing the need to apply for funding for agriculture in a timely manner and without wasting more time. He reminded the audience that Wednesday, November 12 in Brussels would organize a meeting with the mayors of Granda to decide the strategies to be implemented to be able to get this much longed funds.
Pier Maria Toselli founder of Telecupole leads the virtuous example of this station, the only one who has never had any problems with the crisis and to have had the ability and the courage to innovate efforts aimed collaborating with new channels both Italian and French.
Dr. Franco Biraghi, president of Confindustria Cuneo states the need to take a step back looking at the mistakes made in the past and would seek to remedy this by reducing bureaucracy and taxation wild that tends to destroy jobs.
Speaker then the Regional counselor Dr. Franco Graglia recalling the heavy and difficult financial situation and the difficulty in finding quick solutions. The Presidency Chiamparino will have to take action soon, unfortunately, at the level of taxation to try to stem the economic instability that currently seems to imprison the Piedmont.
Of crucial importance, said Graglia, do group towards a solution.
Towards the middle of the debate was also attended Rossetto which gave importance to positive territory as created by the ability to interact with other regions, the strong connection to the land and the character or quality of the products.
Identify 2 ways out of the crisis:
1) Less bureaucracy
2) Less control "is not checked each other" and actions that create confusion rather than the solution.
Spoke at the end of the conference, Dr. Giandomenico Genta, representative of the Fondazione CRT that allows for the funding of the enterprise funds increased from 120 million to "only" 40 in a few years and then "being covered now short" you can not meet the demands of everyone.
The possible solution is to simplify the way we do business and the need for its products sell well abroad, make them known and enhancing it.
Giorgio Bergesio, president of the Consortium of Leek, said the seriousness of the Protocol with regard to the processing leek and commitment that each producer provides for it.
For him you still need a key intervention by the government and institutions all out of this great crisis.
Close then the work Dr. Quaglia which defines the solution in 3 aims:
1) To say more than talk.
2) Use "we" instead of "I".
3) Getting more than winning.
Finally, to highlight the reliability and practicality of Cuneo, cites Giovanni Giolitti reporting an incident during a conference held at the time when the statesman, responding to a reporter, said, "When we say we stop Cuneo, also stop speak. "
giovedì 13 novembre 2014
DOMENICA 9 NOVEMBRE 2014 CONVEGNO: "COME RILANCIARE L'ECONOMIA DEL NOSTRO TERRITORIO"
Domenica 9 Novembre si è svolta, presso la sala consiliare del comune di Cervere, il dibatto "Come rilanciare l'economia del nostro territorio", moderato dal Professor Beppe Ghisolfi, Vice Presidente dell'ABI ed esimio giornalista.
Apre la discussione il Professore stesso che, dopo alcuni preamboli, passa a ringraziare il Sindaco di Cervere, il Signor Corrado Marchisio sia per l'invito ai lavori, sia per aver ideato e promosso il dibattito.
Il sindaco stesso è passato quindi a ricordare quali sono state e quali sono attualmente le problematiche non solo economiche ma anche e soprattutto occupazionali della realtà cuneese e le possibili soluzioni alle difficoltà verso le quali stiamo andando.
Terminato l'intervento, il Prof. Ghisolfi passa a presentare gli ospiti, parterre di eccezione convenuto per l'occasione. Numerosi e di un certo livello appunto gli oratori,
Apre i lavori il Dottor Quaglia, consigliere di Unicredito, enfatizzando le differenze tra la situazioni degli anni 80 e 90 e quelle attuali sottolineando la necessità della valorizzazione agricola e quindi economica del territorio per poter uscire da questa situazione di crisi generale, ormai non più in faso di stallo, ma purtroppo in picchiata.
Fondamentale la cooperazione tra le pluralità delle risorse produttive e umane e le istituzioni: necessario porsi degli obiettivi, collaborare e intervenire.
Di seguito,è intervenuto il Professor Giuseppe Tardivo, docente alla Facoltà di Economia e Commercio dell'Università di Torino, il quale è passato a spiegare come la crisi si sia evoluta in questi anni da economica a produttiva.
Ha sottolineato come il tasso di disoccupazione coinvolga buona parte dei cittadini della provincia non solo di una certa anzianità, ma soprattutto giovanile.
La soluzione possibile per il Professore sarebbe quella di rinnovare e guardare al futuro mirando alla necessita di sfruttare settori di nicchia quali le eccellenze agroalimentari come il Porro Cervere, appunto, enfatizzazione delle filiere e coinvolgimento con le fondazioni bancarie.
Passa quindi il testimone al Dottor Zorgnotti che, in qualità di giornalista economico pone una domanda all'Eurodeputato on. Alberto Cirio: "Cosa può fare l'Europa per uscire dalla crisi?"
il Dott. Alberto Cirio, risponde sottolineando con forza la necessità di richiedere finanziamenti da destinare all'agricoltura con tempestività e senza perdere ulteriore tempo. Ha ricordato ai presenti che Mercoledì 12 novembre avrebbe organizzato a Bruxelles un incontro con i Sindaci della Granda per decidere le strategie da attuare per riuscire ad ottenere questi tanto sospirati fondi.
Pier Maria Toselli fondatore di Telecupole, porta il caso virtuoso di questa emittente, unica a non aver mai avuto problemi di crisi e di aver avuto la capacità e il coraggio di innovarsi rivolgendo i propri sforzi collaborando anche con nuove emittenti sia italiane che francesi.
Il Dottor Franco Biraghi, presidente di Confindustria Cuneo afferma la necessità di fare un passo indietro guardando agli errori commessi nel passato e cercando quindi di porvi rimedio diminuendo burocrazia e fiscalizzazione selvaggia che tende a distruggere posti di lavoro.
Interviene poi il Consigliere Regionale Dottor Franco Graglia ricordando la pesante e difficile situazione finanziaria e la difficoltà nel trovare soluzioni a breve. La presidenza Chiamparino dovrà prendere presto provvedimenti purtroppo anche a livello di tassazione per cercare di arginare il dissesto economico che attualmente sembra imprigionare il Piemonte.
Di fondamentale importanza, ha ricordato Graglia, fare gruppo per arrivare alla soluzione.
Verso metà del dibattito sono intervenuti anche Rossetto il quale ha dato importanza alla positività creata dal territorio come capacità di relazionarsi con altre realtà regionali, il forte legame al territorio e la tipicità e qualità dei prodotti.
Individua 2 possibilità di uscire dalla crisi:
1) Meno burocrazia
2) Meno controlli "non controllati tra loro" e interventi che generano confusione invece che soluzione.
Interviene verso la fine del convegno il Dottor Giandomenico Genta, rappresentante della Fondazione CRT che ammette che gli stanziamenti per i fondi alle imprese sono passati da 120 milioni a "solamente" 40 nel giro di pochi anni e che quindi "essendo la coperta ormai corta" non è possibile soddisfare le domande di tutti.
La possibile soluzione è quella di semplificare il modo di fare impresa e la necessità di vendere bene i propri prodotti all'estero facendoli conoscere e valorizzandoli.
Giorgio Bergesio, presidente del Consorzio del Porro, ha spiegato la serietà del protocollo porro per quanto riguarda la lavorazione e l'impegno che ogni singolo produttore mette per esso.
Anche per lui è comunque necessario un intervento fondamentale da parte della politica e delle istituzioni tutte per uscire da questa grande crisi.
Chiudi quindi i lavori il Dottor Quaglia il quale individua la soluzione in 3 intenti:
1) Dire più che parlare.
2) Usare "noi" invece che "io".
3) Convincere più che vincere.
Per finire, per evidenziare la serietà e la concretezza del cuneese, cita Giovanni Giolitti riportando un episodio avvenuto durante un convegno svoltosi all'epoca: quando lo statista, rispondendo ad un cronista, disse: "Quando noi cuneesi smettiamo di dire, smettiamo anche di parlare".
lunedì 10 novembre 2014
SATURDAY NOVEMBER 8, 2014 THE INAUGURATION OF THE FAIR
A remarkable setting of the public greeted Saturday, November 8th the beginning of "XXXV Festival Leek Cervere."
In the presence of the Mayor Corrado Marchisio and authorities has been kicked off the long-awaited event.
The Mr Mayor opened the inaugural evening by thanking the local Pro Loco and its president, Francis Gili, the volunteers of the various associations, local authorities and the producers of the famous vegetable.
In the first instance we held the awards ceremony with the "Golden Leek" to the famous food critic and presenter, Dr. Edoardo Raspelli, for his ongoing commitment to passionately spread the Italian food culture.
After the ceremony, he spoke Dr. Franco Graglia, Regional Councillor and Chairman of the Organizing Committee of the Exhibition, which went on to present the general features of the event.
A witness to the large international projects in the Piedmont, the presence of students of ICIF (Italian Culinary Institute of Foreigner) Costigliole d'Asti has permission to open an avenue of communication between the local and the different parts of the world from which they came the students.
The Mayor gave them a scroll with a recipe for leeks with a promise to commit to recreate it at least once in restaurant kitchens in which will be used in order to learn about this great product even worldwide.
On stage, together with the future chefs also spoke Renzo Vivalda owner of the famous and multi-starred restaurant cerverese 'The Old Royal Crown' managed superbly by his son, Chef Gian Piero Vivalda. Vivalda emphasized the passion for food and the eatery that accompanied him during these long years of activity remembering the now famous chef who have experienced in his restaurant.
After that, the producers of the gastronomic delights of the province of Cuneo, as the Castelmagno Cheese, Mozzarella di Bufala Cuneo - a challenge by its manufacturer to the culinary world -, the Ham Cuneo DOP, Bagna Caoda of Faule and 'Quaquare' of Genola.
To the participants were given a gold pin to commemorate the event.
The baton is then passed to the political authorities of local, national and European intervened in an analysis of the economic situation Cuneo and possible maneuvers to try to raise awareness of the product and to enhance it even and especially abroad.
The penultimate speech at the event was made by the President of the Consortium Leek Cervere, Drs. George Bergesio who has sung the praises, describing the potentialities and the organoleptic and healthy.
And then followed the ceremony and its thanks to some producers to distinguish themselves during these years dedicated to the manufacturing of the leek.
At the end of the event was given the floor to the Mayor of Melpignano (Lecce), a country famous for 'La Notte della Taranta' to seal the twinning gourmet occurred between the two national contexts: "Melpignano - said the Mayor himself - is a country which has roughly the same population of Cervere and therefore experience the same problems and the same joys of some excellent local cuisine" restate the need to continue with willpower and determination their ideas.
To conclude the event, Mr. Mayor Cervere always greeted the audience emphasizing the absolute necessity of "pulling the cart of the institutional weight"
together to make less effort and to achieve the primary goal of the goal of social and economic welfare.
Followed a party under the Palaporro in Piazza San Sebastian waiting for the opening dinner.
In the presence of the Mayor Corrado Marchisio and authorities has been kicked off the long-awaited event.
The Mr Mayor opened the inaugural evening by thanking the local Pro Loco and its president, Francis Gili, the volunteers of the various associations, local authorities and the producers of the famous vegetable.
In the first instance we held the awards ceremony with the "Golden Leek" to the famous food critic and presenter, Dr. Edoardo Raspelli, for his ongoing commitment to passionately spread the Italian food culture.
After the ceremony, he spoke Dr. Franco Graglia, Regional Councillor and Chairman of the Organizing Committee of the Exhibition, which went on to present the general features of the event.
A witness to the large international projects in the Piedmont, the presence of students of ICIF (Italian Culinary Institute of Foreigner) Costigliole d'Asti has permission to open an avenue of communication between the local and the different parts of the world from which they came the students.
The Mayor gave them a scroll with a recipe for leeks with a promise to commit to recreate it at least once in restaurant kitchens in which will be used in order to learn about this great product even worldwide.
On stage, together with the future chefs also spoke Renzo Vivalda owner of the famous and multi-starred restaurant cerverese 'The Old Royal Crown' managed superbly by his son, Chef Gian Piero Vivalda. Vivalda emphasized the passion for food and the eatery that accompanied him during these long years of activity remembering the now famous chef who have experienced in his restaurant.
After that, the producers of the gastronomic delights of the province of Cuneo, as the Castelmagno Cheese, Mozzarella di Bufala Cuneo - a challenge by its manufacturer to the culinary world -, the Ham Cuneo DOP, Bagna Caoda of Faule and 'Quaquare' of Genola.
To the participants were given a gold pin to commemorate the event.
The baton is then passed to the political authorities of local, national and European intervened in an analysis of the economic situation Cuneo and possible maneuvers to try to raise awareness of the product and to enhance it even and especially abroad.
The penultimate speech at the event was made by the President of the Consortium Leek Cervere, Drs. George Bergesio who has sung the praises, describing the potentialities and the organoleptic and healthy.
And then followed the ceremony and its thanks to some producers to distinguish themselves during these years dedicated to the manufacturing of the leek.
At the end of the event was given the floor to the Mayor of Melpignano (Lecce), a country famous for 'La Notte della Taranta' to seal the twinning gourmet occurred between the two national contexts: "Melpignano - said the Mayor himself - is a country which has roughly the same population of Cervere and therefore experience the same problems and the same joys of some excellent local cuisine" restate the need to continue with willpower and determination their ideas.
To conclude the event, Mr. Mayor Cervere always greeted the audience emphasizing the absolute necessity of "pulling the cart of the institutional weight"
together to make less effort and to achieve the primary goal of the goal of social and economic welfare.
Followed a party under the Palaporro in Piazza San Sebastian waiting for the opening dinner.
domenica 9 novembre 2014
SABATO 8 NOVEMBRE 2014, L'INAUGURAZIONE
Una notevole cornice di pubblico ha salutato sabato 8 novembre l'inizio della "XXXV Sagra del Porro Cervere".
Alla presenza del Sindaco Corrado Marchisio e delle autorità è stato dato inizio alla tanto attesa manifestazione.
Il Sig. Sindaco,esordiente nella manifestazione e visibilmente emozionato ma molto determinato nel suo incarico, ha aperto la serata inaugurale ringraziando la Pro Loco locale e il suo presidente, Francesco Gili, i volontari delle varie associazioni, le autorità locali e i produttori del celebre ortaggio.
In prima battuta si è svolta la premiazione con il "Porro d'Oro" al celebre critico gastronomico e conduttore della trasmissione televisa domenicale "Mela Verde", Dottor Edoardo Raspelli, per il suo costante impegno nel divulgare con passione la cultura agroalimentare italiana.
Terminata la premiazione, ha preso la parola il Dottor Franco Graglia, consigliere regionale e presidente del Comitato Organizzativo della Fiera, il quale è passato a presentare i tratti generali della manifestazione.
A testimoniare l'ampia progettualità internazionale del Piemonte, la presenza degli studenti dell ICIF (Italian Culinary Institute of Foreigner) di Costigliole d'Asti ha permesso di aprire un momento di confronto tra la cucina locale e quelle delle diverse parti del mondo da cui provenivano gli studenti.
Il Sindaco ha consegnato loro una pergamena con una ricetta a base di porri con la promessa di impegnarsi a ricrearla almeno una volta nelle cucine dei ristoranti nei quali saranno impiegati al fine di fare conoscere questo grande prodotto anche a livello mondiale.
Sul palco, insieme ai futuri chef stellati è intervenuto anche Renzo Vivalda proprietario del famoso e pluristellato ristorante cerverese 'L'antica Corona Reale' gestito in modo superlativo dal figlio, lo Chef Gian Piero Vivalda.
Vivalda ha sottolineato la passione per il cibo e la ristorazione che lo ha accompagnato in questi lunghi anni di attività ricordando quanti Chef ormai famosi hanno fatto esperienza nel suo locale.
Si è passati in seguito a dare il benvenuto ai vari esponenti e produttori delle eccellenze gastronomiche della provincia di Cuneo, come il Formaggio Castelmagno, la Mozzarella di Bufala Cuneese (una vera sfida quella paventata dal suo produttore al mondo gastronomico), il Prosciutto Crudo di Cuneo DOP, la Bagna Caoda di Faule e le 'Quaquare' di Genola.
A testimoniare l'ampia progettualità internazionale del Piemonte, la presenza degli studenti dell ICIF (Italian Culinary Institute of Foreigner) di Costigliole d'Asti ha permesso di aprire un momento di confronto tra la cucina locale e quelle delle diverse parti del mondo da cui provenivano gli studenti.
Il Sindaco ha consegnato loro una pergamena con una ricetta a base di porri con la promessa di impegnarsi a ricrearla almeno una volta nelle cucine dei ristoranti nei quali saranno impiegati al fine di fare conoscere questo grande prodotto anche a livello mondiale.
Sul palco, insieme ai futuri chef stellati è intervenuto anche Renzo Vivalda proprietario del famoso e pluristellato ristorante cerverese 'L'antica Corona Reale' gestito in modo superlativo dal figlio, lo Chef Gian Piero Vivalda.
Vivalda ha sottolineato la passione per il cibo e la ristorazione che lo ha accompagnato in questi lunghi anni di attività ricordando quanti Chef ormai famosi hanno fatto esperienza nel suo locale.
Si è passati in seguito a dare il benvenuto ai vari esponenti e produttori delle eccellenze gastronomiche della provincia di Cuneo, come il Formaggio Castelmagno, la Mozzarella di Bufala Cuneese (una vera sfida quella paventata dal suo produttore al mondo gastronomico), il Prosciutto Crudo di Cuneo DOP, la Bagna Caoda di Faule e le 'Quaquare' di Genola.
Agli intervenuti è stata consegnata una spilla d'oro a ricordo dell'evento.
Il testimone è quindi passato alle autorità politiche locali, nazionali ed europee che sono intervenuto in un'analisi della situazione economica cuneese e le possibili manovre per cercare di far conoscere il prodotto e di valorizzarlo anche e soprattutto all'estero.
Il penultimo intervento alla manifestazione è stato fatto dal Presidente del Consorzio Porro Cervere, Dott. Giorgio Bergesio il quale ne ha tessuto le lodi descrivendone le potenzialità e le qualità organolettiche e salutari.
E' seguita quindi la premiazione e relativo ringraziamento ad alcuni produttori per essersi distinti durante questi anni dedicati alla lavorazione del porro.
Al termine della manifestazione è stata data la parola al Sindaco di Melpignano (Lecce), paese famoso per 'La Notte della Taranta', a suggello del gemellaggio gastronomico avvenuto tra le due realtà nazionali: "Melpignano - ha sottolineato il Sindaco stesso, è un paese che ha all'incirca gli stessi abitanti di Cervere e che quindi vive le stesse problematiche e le medesime gioie di alcune eccellenze gastronomiche locali.", ribadendo la necessità di portare avanti con forza di volontà e determinazione le proprie idee.
Al termine è stato premiato dal Sindaco Corrado Marchisio con una targa che ne sancisce il gemellaggio.
A concludere l'evento il Sig Sindaco ha salutato il pubblico sottolineando la necessità assoluta di "trainare insieme la carretta del peso istituzionale" per raggiungere l'obbiettivo primario del traguardo di benessere sociale ed economico.
La serata è proseguita con un rinfresco sotto il Palaporro in piazza San Sebastiano in attesa della cena inaugurale.
giovedì 6 novembre 2014
XXXV FIERA DEL PORRO CERVERE
8-23 NOVEMBRE 2014
Sabato 8
Padiglione Mercato del Porro, via IV Novembre
16:00 Inaugurazione della 35° Fiera del Porro Cervere
Celebrazione dei gemellaggi gastronomici con la regione Puglia, in particolare il comune di Melpignano (Lecce), nonchè coi prodotti tipici cuneesi: la Bagna Caoda di Faule, il Prosciutto Crudo di Cuneo DOP, la Mozzarella di Bufala, il Formaggio Castelmagno e le Quaquare di Genola.
Consegna del Porro d'Oro a Edoardo Raspelli.
Consegna targhe ricordo ai produttori del Porro Cervere.
Interverranno 20 cuochi professionisti stranieri studenti dell'ICIF (Italian Culinary Institute for Foreigner) di Costigliole d'Asti.
Palaporro, piazza San Sebastiano
18:00 / 22:00 Serata gastronomica con menù alla carta.
22:00 Serata danzante con i "Polidoro Group"
Domenica 9
Sala Consiliare del Municipio, piazza Umberto
10:00 Convegno "Come rilanciare l'economia del nostro territorio" moderatore, il professor Beppe Ghisolfi (giornalista).
Palaporro, piazza San Sebastiano
12:30 Pranzo con menù fisso su prenotazione. Per prenotazioni: 3391885313.
Dalle 12:00 alle 13:30 sarà attivo il servizio "piatti da asporto".
16:00 /18:00 Intrattenimento musicale con il gruppo: Quattro + Uno
18:00 /22:00 Serata gastronomica con menù alla carta su prenotazione. Prenotazioni: 3391885313
21:00 Serata danzante con Sonia De Castelli e la sua grande orchestra.
In piazza Umberto
15:00 /18:00 Visite guidate alla Confratenita di Santa Croce
a cura dell'Associazione volontari per l'Arte.
per le vie del paese:
16:00 /18:00 artisti e giocolieri di strada.
Lunedi 10
Padiglione Mercato del Porro, via IV Novembre
9:00 Apertura della Mostra Mercato del Porro Cervere.
Palaporro, piazza San Sebastiano
19:00 / 22:00 Serata gastronomica con menù alla carta.
21:30 Serata danzante con l'orchestra "Mike e i simpatici".
Martedi 11
Palaporro, piazza San Sebastiano
12:30 31° Concorso Gastronomico riservato alle massaie cerveresi (consegna piatti entro le ore 11:30);
n.b. le concorrenti dovranno essere presenti in cucina per un eventuale riscaldamento del piatto. A degustazione finita ritirare piatti e stoviglie (la Pro Loco declina ogni responsabilità).
Mercoledi, 12
Palaporro, piazza San Sebastiano
20:30 Serata gastronomica: "Il pesce della Liguria incontra il porro Cervere"
menù fisso su prenotazione. Prenotazioni: 3391885313.
21:30 Serata danzante con l'orchestra liscio 2000.
Venerdi, 14
Palaporro, piazza San Sebastiano
20:30 "Serata giovani" con menù a buffet. Ingresso a pagamento.
Intrattenimento musicale continuo con dj Paolo Malatesta Groove'en Dance.
Prenotazioni: 3333236589 - 3493998572.
22:00 Grande concerto del gruppo "Pastina & Band".
Sabato, 15
Palaporro, piazza San Sebastiano
18:00 / 22:00 Serata gastronomica con menù alla carta.
22:00 Serata danzante con Rossana e la Band.
Domenica, 16
Padiglione Mercato del Porro, via IV Novembre
9:00 /18:00 Apertura della mostra mercato del porro Cervere.
Visite alle terre del porro con guida e navetta.
Palaporro, piazza San Sebastiano
12:30 Pranzo con menù fisso su prenotazione. Per prenotazioni: 3391885313
Dalle 12:00 alle 13:30 sarà attivo il servizio "piatti da asporto".
16:00 /18:00 Intrattenimento musicale con il gruppo "DVD Due Valli Doc"
19:00 Serata gastronomica con menù fisso su prenotazione. Per prenotazioni 3391885313
21:00 Serata danzante con Mirò Fantasy; premiazione concorso gastronomico.
In piazza Umberto
15:00 /18:00 Visite guidate alla Confratenita di Santa Croce a cura dell'Associazione volontari per l'Arte Sezione Diocesi di Fossano
Per le vie del paese
16:00 /18:00 Esibizione del gruppo sbandieratori e musici del comune di San Damiano d'Asti. Saranno presenti artisti e giocolieri di strada.
Lunedi, 17
Padiglione Mercato del Porro, via IV Novembre
9:00 Apertura della mostra mercato del Porro Cervere.
Palaporro, piazza San Sebastiano
20:30 Serata gastronomica: "Il porro Cervere incontra l'eccellenza dei prodotti tipici della Puglia e del comune di Melpignano (Lecce)".
Pranzo con menù fisso su prenotazione. Prenotazioni: 3391885313
21:30 Serata danzante con "Tikozzi Band".
Mercoledi, 19
Palaporro, piazza San Sebastiano:
19:00 Serata pizza in collaborazione con la pizzeria "Il gambero rosso" di Cervere. Seguirà musica dal vivo con il gruppo "TNT (Partj Band)
Giovedi, 20
Palaporro, piazza San Sebastiano
15:00 Spettacolo di magia per i bambini della scuola infanzia, primaria e secondaria di primo grado.
Venerdi, 21
Palaporro, piazza San Sebastiano
20:00 Serata gastronomica "Il Porro Cervere incontra l'eccellenza dei prodotti cuneesi" in collaborazione con la macelleria "Da Leone, carne cruda", "Comune di Faule, bagna cauda", "Carni DOC Lagnasco, prosciutto crudo di Cuneo DOP", "Caseificio Moris Caraglio, mozzarella di bufala", "Società agricola la Bruna di Fiandino Davide & c.s.s, Formaggio Castelmagno", "Comune di Genola, Quaquare", menù fisso su prenotazione. Prenotazioni: 3391885313.
Sabato, 22
Palaporro, piazza San Sebastiano
18:00 / 22:00 Serata gastronomica con menù alla carta.
22:00 Serata danzante con Tiziana Band.
Domenica, 23
9:00 / 18:00 Apertura della mostra mercato del Porro Cervere.
Visite alle terre del porro con guida e navetta. "La via del gusto" (Campagna amica).
Salone parrocchiale "Giovanni Paolo II" in piazza Umberto
10:30 Concorso: "Sua Maestà il Porro, in cucina".
Presentazione dei risultati e premiazione degli studenti degli istituti alberghieri della provincia di Cuneo.
Palaporro, piazza San Sebastiano
12:30 Pranzo con menù fisso su prenotazione. Prenotazioni: 3391885313.
Dalle 12:00 alle 13:30 sarà attivo il servizio "piatti da asporto".
16 :00 /18:00 Intrattenimento musicale con il gruppo "Ij stick".
19:00 Serata gastronomica con menù fisso su prenotazione. Prenotazioni 3391885313.
21:30 Chiusura dei festeggiamenti con l'orhestra "Giuliano e i Baroni".
In piazza Umberto
10:00 / 17:00 "Antichi mestieri" di Brossasco
16:00 / 18:00 Saranno presenti artisti e giocolieri di strada.
"Fornelli in Fiamme" declina ogni responsabilità riguardo ad eventuali cambi di programma, sospensioni o qualsiasi altro tipo di problema relativo alla manifestazione.
Per sicurezza contattare l'organizzazione locale: http://www.porro-cervere.cn.it
XXXVth FAIR'S LEEKS OF CERVERE
8-23 NOVEMBER 2014
Saturday 8
Market Pavilion Leek, Via IV Novembre
16:00 Inauguration of the 35th Fair Cervere Leek
Celebration of twinning with the gastronomic region of Puglia, in particular the town of Melpignano (Lecce), as well as with local products Cuneo: Bagna Caoda of Faule, Prosciutto Crudo di Cuneo DOP Mozzarella di Bufala, the Cheese Castelmagno and Quaquare of Genola.
Delivery of the "Golden's Leek" to Edoardo Raspelli.
Delivery of plaques to the manufacturers of Cervere Leek.
Will partecipate 20 professional chefs foreign students ICIF (Italian Culinary Institute for Foreigner) Costigliole d'Asti.
Palaporro, Piazza San Sebastiano
18:00 / 22:00 Gastronomic evening à la carte.
22:00 Dance with the "Polidoro Group".
Sunday 9
Town Hall, Piazza Umberto
10:00 Convention "How to boost the economy of our country"
Moderator, Professor Beppe Ghisolfi (journalist)
Palaporro, Piazza San Sebastiano
12:30 Lunch menu by reservation. For reservations: 3391885313
Between 12:00 and 13:30 service will be "take-away"
16:00 / 18: 00 Musical entertainment with the group: Quattro + Uno
18:00 / 22: 00 Gastronomic evening à la carte (with reservation). For reservations: 3391885313
21:00 Dance with Sonia De Castelli and her great orchestra
In Piazza Umberto
15:00 / 18: 00 Guided tours to the "Confratenita di Santa Croce" by the Association volunteers for the Arts
For the streets of the country:
16:00 / 18: Jugglers and street's artists.
Monday 10
Market Pavilion Leek, Via IV Novembre
9:00 Opening of the Exhibition Market of Cervere Leek.
Palaporro, Piazza San Sebastiano
19:00 / 22:00 Gastronomic evening à la carte.
21:30 Dance with the orchestra "Mike e i simpatici."
Wednesday 12:
Under the Palaporro in Piazza San Sebastiano:
20:30 Gastronomic evening: "The fish of the Liguria meets the Cervere Leek"
Menu by reservation. For reservations: 3391885313
21:30 Dance with the orchestra "liscio 2000"
Friday 14
Palaporro, Piazza San Sebastiano
20:30 "Evening youth" with a buffet menu. Admission fee. Continuous musical entertainment with DJ Paolo Malatesta Groove Dance en
For reservations: 3333236589 to 3493998572
22:00 Great concert of the group "Pastina & Band"
Saturday 15
Palaporro, Piazza San Sebastiano
18:00 / 22:00 Gastronomic evening à la carte.
22:00 Dance with "Rossana e la Band".
Sunday 16
Market Pavilion Leek, Via IV Novembre
9:00 / 18: 00 Opening of the Market Cervere Leek.
Visits to the land of the leek with a guide and shuttle.
Palaporro, Piazza San Sebastiano
12:30 Lunch menu by reservation. For reservations: 3391885313.
Between 12:00 and 13:30 service will be "take-away".
16:00 / 18: 00 Musical entertainment with the "DVD Due Valli Doc".
19:00 Gastronomic evening with menu by reservation. For reservation 3391885313.
21:00 Dance with Miro Fantasy; award gastronomic competition.
In Piazza Umberto:
15:00 / 18: 00 Guided tours of the "Confratenita di Santa Croce" by the Association volunteers for the Art.
In the streets of the town:
16:00 / 18: 00 Performance by flag bearers and musicians of the town of San Damiano d'Asti. There will be jugglers and street artists.
Monday 17
Market Pavilion Leek, Via IV Novembre
9:00 Opening of the Exhibition Market Cervere Leek.
Palaporro, Piazza San Sebastiano
20:30 Gastronomic evening: "The Cervere Leek meets the excellence of the typical products of Puglia and the town of Melpignano (Lecce)". Lunch menu by reservation. For reservations: 3391885313.
21:30 Dance with "Tikozzi Band".
Wednesday 19
Palaporro, Piazza San Sebastiano
19:00 Evening pizza in collaboration with the Pizzeria "Il Gambero Rosso" Cervere. Following live music by the band "TNT (Partj Band).
Friday 21
Palaporro, Piazza San Sebastiano
20:00 Gastronomic evening "The Cervere Leek meets the excellence of the products Cuneo" in collaboration with the butcher "Da Leone, raw meat", "City of Faule, bagna cauda", "Meat Lagnasco DOC, DOP prosciutto di Cuneo" "Dairy Moris Caraglio, Buffalo Mozzarella", "La Bruna" Fiandino of David & css, Cheese Castelmagno", "City of Genola, Quaquare". Menu by reservation. For reservations: 3391885313.
Saturday 22:
Palaporro, Piazza San Sebastiano
18:00 / 22:00 Gastronomic evening à la carte.
22:00 Dance with Tiziana Band.
Sunday 23
9:00 / 18:00 Opening of the Exhibition Market Cervere Leek.
Visits to the land of the leek with a guide and shuttle. "The Way of taste" (Campagna amica).
At the parish hall "John Paul II" in Piazza Umberto:
10:30 Competition: "His Majesty the Leek in the kitchen." Presentation of results and awarding of the hotel school students in the province of Cuneo.
Palaporro, Piazza San Sebastiano
12:30 Lunch set menu by reservation. For reservations: 3391885313.
Between 12:00 and 13:30 service will be "take-away".
16: 00/18: 00 Musical entertainment with the "Ij stick".
19:00 Gastronomic evening set menu by reservation. For bookings 3391885313.
21:30 Closure of the festivities with the orhestra "Giuliano e i Baroni".
In Piazza Umberto:
10:00 / 17:00 "Ancient Arts&Craft" Brossasco.
16:00 / 18:00 There will be jugglers and street artists.
"Fornelli in Fiamme" disclaims any liability regarding any schedule changes, suspensions or any other kind of problem with the event. For infos: http://www.porro-cervere.cn.it/
XXXV EXPOSITION DU POIREAU CERVERE
8-23 NOVEMBRE 2014
Samedi, 8
Pavillon du Marché du Poireau, rue IV Novembre
Heures 16:00 Ouverture de la 35ème Exposition du Poireaux Cervere
Lors de l'ouverture sera célébrée le jumelage gastronomique avec la région des Pouilles et en particulier avec la ville de de Malpugnano (Lecce), ainsi que les produits typiques Cuneo: Bagna Cauda de Faule, Jambon Cuneo DOP, Mozzarella de Bufflonne,Fromage Castelmagno et Quaquare de Genola.
Livraison de Poireaux d'Or a Edoardo Raspelli - célèbre critique gastronomique.
Livraisons Prix aux Producteurs du Poireaux Cervere.
Parmi les orateurs figurent 20 chefs professionnels étudiants étrangers de ICIF Costigliole d'Asti.
Palaporro, place San Sebastiano
18:00/22:00 - Soirée gastronomique à la carte - Entrée libre.
22:00 - danse avec le groupe Polidoro.
Dimanche, 9
Pavillon du Marché du Poireau, rue IV Novembre
9:00/18:00 Ouverture du Salon du Poireau Cervere et du Marche' des Produits Locaux.
Visite a la terre des poireaux: navette avec un guide pour explorer la vallée du poireaux Cervere.
10:00 Salle du Conseil, place Umberto
"Comment stimuler l'économie de notre territoire". Modérateur: prof. Beppe Ghisolfi (journaliste).
Palaporro, place San Sebastiano
12:30 Déjeuner avec menu fixe sur réservation. Pour réservations: 3391885313
Dès 12:00 à 13:30 service "à emporter".
16:00/18:00 Animation musicale avec le groupe: Quattro + Uno.
18:00/22:00 Soirée gastronomique à la carte avec réservation. Pour des réservations: 3391885313
21:00 Soirée dansant avec Sonia De Castelli et sa Big Band.
Place Umberto
15:00/18:00 Visites guidées à la Confratenita di Santa Croce par les volontaires de l'Association Pour les Arts.
Dans les rues du pays
16:00/18:00 jongleurs et artistes de rue.
Lundi, 10
Pavillon du Marché du Poireau, rue IV Novembre
09:00 Ouverture de l'exposition marché du poireau Cervere.
Palaporro, place San Sebastiano
19:00/22:00 Soirée gastronomique à la carte.
21:30 Danse avec l'orchestre "Mike e i simpatici."
Mardi, 11
Palaporro, place San Sebastiano
12:30 31eme Concours Gastronomique réservé aux Femmes au Foyer de Cervere.
Mercredi, 12
Palaporro, place San Sebastiano
20:30 Soirée gastronomique: "Le poisson en Ligurie réunit le Poireau Cervere", menu fixe par réservation. Pour des réservations: 3391885313.
21:30 Danse avec l'orchestre Liscio 2000.
Vendredi, 14
Palaporro, place San Sebastiano
20:30 " Soirée jeunes" avec menu a buffet. Entrée payante. Animation musicale continue avec DJ Paolo Malatesta Groove Electro en Dance.
Pour les réservations: 3333236589 - 3493998572.
22:00 Grand concert du groupe "Pastina & Band".
Samedi, 15
Palaporro, place San Sebastiano
18:00/22:00 Soirée gastronomique à la carte.
22:00 Danse avec "Rossana e la Band".
Dimanche, 16
Pavillon du Marché du Poireau, rue IV Novembre
9:00/18:00 Ouverture du Salon du Poireau Cervere et du Marche' des Produits Locaux.
Visite à la Terre des Poireaux: navette avec un guide pour explorer la Vallée du Poireaux Cervere.
Palaporro, place San Sebastiano
12:30 Déjeuner avec menu fixe sur réservation. Pour des réservations: 3391885313.
Dès 12:00 à 13:30 service "à emporter".
16:00/18:00 Animation musicale avec le «DVD Due Valli Doc".
19:00 Soirée gastronomique avec menu fixe sur réservation. Pour les réservations 3391885313.
21:00 Soirée dansant avec Mirò Fantasy; prix du concours gastronomique.
Piazza Umberto
15:00/18:00 Visites guidées à la Confratenita di Santa Croce par les volontaires de l'Association Pour les Arts.
Dans les rues du pays
16:00/18:00 Performance par les porte-drapeaux et des musiciens de la ville de San Damiano d'Asti. Il y aura des jongleurs et artistes de rue.
Lundi, 17
Pavillon du Marché du Poireau, rue IV Novembre
09:00 Ouverture du poireau de marché de l'exposition Cervere.
Palaporro, place San Sebastiano
20:30 Soirée gastronomique: "Le Poireau Cervere rencontre l'excellence des produits typiques des Pouilles et de la ville de Melpignano (Lecce) Déjeuner menu fixe sur réservation pour les réservations:.. 3391885313.
21:30 Danse avec "Tikozzi Band".
Mercredi, 19
Palaporro, place San Sebastiano
19:00 Soirée Pizza en collaboration avec la Pizzeria "Il Gambero Rosso" de Cervere. A suivre, musique avec le groupe "TNT (Partj Band).
Vendredi, 21
Palaporro, place San Sebastiano
20:00 Soirée gastronomique "Le Poireau Cervere rencontre l'excellence des produits Cuneo" en collaboration avec le boucher "Da Leone, la viande crue», «Ville de Faule, Bagna Cauda», «Viande Lagnasco DOC, Prosciutto di Cuneo DOP"" Dairy Moris Caraglio, Mozzarella de Bufflonne "," Societè Agicole de la Bruna de Fiandino de David & css, Fromage Castelmagno"," ville de Genola, Quaquare "Menu fixe sur réservation. Pour des réservations: 3391885313.
Samedi, 22
Palaporro, place San Sebastiano
18:00/22:00 Soirée gastronomique à la carte.
22:00 Danse avec Tiziana Band.
Dimanche, 23
Pavillon du Marché du Poireau, rue IV Novembre
9:00/18:00 Ouverture du Salon du Poireau Cervere et du Marche' des Produits Locaux.
Visite a la terre des poireaux: navette avec un guide pour explorer la vallée du poireaux Cervere.
"Le Chemin de goût" (Campagna amica).
Salle Paroissiale "Jean-Paul II", place Umberto
10:30 Compétition: «Sa Majesté le Poireau dans la Cuisine." Présentation des résultats et remise des élèves des l'écoles de restauration de la province de Cuneo.
Palaporro, place San Sebastiano
12:30 Déjeuner avec menu fixe sur réservation. Pour des réservations: 3391885313.
Dès 12:00 à 13:30 service "à emporter".
16:00/18:00 Animation musicale avec le group "Lj Stick".
19:00 Soirée gastronomique avec menu fixe sur réservation. Pour les réservations 3391885313.
21:30 Clôture de la Fête avec l'Orchestra "Giuliano e i Baroni".
Piazza Umberto
10:00/17:00 "Antichi Mestieri" Brossasco
16:00/18:00 jongleurs et artistes de rue.
"Fornelli in Fiamme" décline toute responsabilité concernant des changements d'horaire, de suspensions ou de tout autre type de problème relatif à l'événement.
Pour infos:
http://www.porro-cervere.cn.it
giovedì 30 ottobre 2014
CHEESE 2013 - PART 1
Friday, September 20, 2013
Finally!
Cheese, the largest international exhibition of the cheese come for the umpteenth edition, to rejoice with its tastes, its smells and its joy.
I go very early this morning (around 8:00 AM) in Bra to be able to steal time for the novelty, food and wine, of this edition.
I head right now, waiting for the stand open to the public, on the terrace above the portico, in XX Settembre square. Snap some photos with the background the cathedral city, the Church of Sant'Andrea a building of the eighteenth century.
Finally!
Cheese, the largest international exhibition of the cheese come for the umpteenth edition, to rejoice with its tastes, its smells and its joy.
I go very early this morning (around 8:00 AM) in Bra to be able to steal time for the novelty, food and wine, of this edition.
There are not still many people for the event but i can see that there is barm for the stands.
Some were set up very soon apparently. I notice a very special location: there are some cows, goats and sheep live. Are intent on eating and definitely do not care about me :-)
There are descriptions about the animals on display. On a cow falls in particular my attention:
Soraya - the rare cow
Soraya is a cow who is near to the extinction. It produce many milk who is used to produce "Toma" of Cuneo.
For luck someone has got it in his protection and now there are other cow like it in Piedmont.
goats for milk
sheeps for milk
Under the portico of XX September place instead was beginning to set up the dining area of the event with restaurants and gathering ready to refresh thousands and thousands of people hungries for a dish of a good cheese!
The dining area
I head right now, waiting for the stand open to the public, on the terrace above the portico, in XX Settembre square. Snap some photos with the background the cathedral city, the Church of Sant'Andrea a building of the eighteenth century.
The terrace of XX Settembre square
Traversa Palace (XV siecle)
10:30 A.M., Stand are opening... Let's go!:-)
We start to visit first stand starting from the top of the manifestation in Marconi Street, where, under the old market of the chickens where camp the site of Slow Food: "The ark of taste", a place where you can find all the kinds of cheese who unluckily are going to disappear due to the wild commercialization of the new cheeses. Here is in the photo an explanation about the stand:
Canestrato cheese an old cheese
Toma di Elva
Tombea of Brescia
Crossing the adjacent Street Principi di Piemonte we are too see the national and international stands with many interesting news about the products of cheese.
In these particular stand (Etiopia) we can find a very tastefull yogurt done with the ashes; very good if i must comment, but also very strange and strong maybe for us!
Well, for today is all...see ya us Sunday for the second part!!
FESTIVAL OF VERDUNO PELAVERGA WINE 2013 EDITION - FESTA DEL VERDUNO PELAVERGA, EDIZIONE 2013
Sunday, 01/09/2013
Verduno celebrates its most important wine in a five-day dedicated to this great product. The event itself is just started already last Thursday with celebrations and events dedicated to local artists. Saturday, August 31, however, has reached its apotheosis with the opening of the winery, even you, basement hall, "House Ciabotto." For the occasion, the organization has created a scenario called Great Variety. A show where different numbers are inserted in a frame narrative also created ad hoc for the evening. Sunday, September 1 instead, a full day of events takes us already from 11.00 in the morning with the authorities toast to the new year "Pelaverga 2012", already available for the occasion. At 12:30, all the rooms offer menus based on wine prices not exactly low, but that clearly deserve them (lunch was around an average of 40 euro and I'm not sure if including wine!). At 17.00 we continued with the day food and wine with the famous "Merenda Sinoira", a famous meal of the Piedmontese farmers that during the day they rested from the work in the fields eating cheese and sausage to recover from the stress. This evening grand finale on the square instead of the lookout with live music and looking at the stars while enjoying Pelaverga.
All in all a good party even though we expected more in terms of the presence of that organization.
See you next year.
Domenica, 01/09/2013
Verduno celebra il suo vino più importante in una cinque giorni dedicata a questo ottimo prodotto. La manifestazione vera è proprio è cominciata già giovedì scorso con celebrazioni e iniziative dedicate ad artisti locali. Sabato 31 agosto si è comunque raggiunta l'apoteosi con l'inaugurazione della vineria, anche si, cantina comunale, "Casa Ciabotto". Per l'occasione l'organizzazione ha creato uno scenario chiamato Gran Varietà. Uno spettacolo dove diversi numeri sono inseriti in una cornice anche narrativa creata ad hoc per la serata. Domenica 1 settembre invece, una giornata piena di eventi ci accompagna già dalle 11.00 del mattino con le autorità che brindano alla nuova annata "Pelaverga 2012", già disponibile per l'occasione. Alle 12.30 tutti i locali offrono menù basati sul vino a prezzi non propriamente bassi ma che evidentemente li meritano (un pranzo si aggirava su una media di 40 euro e non sono sicuro se comprensivo di vini!). Alle 17.00 si è poi proseguito con la giornata enogastronomica con la famosa "Merenda Sinoira", celebre pasto dei contadini piemontesi che durante la giornata si riposavano dai lavori nei campi mangiando formaggio e salsiccia per riprendersi dalle fatiche. Questa sera invece gran finale sulla piazza del belvedere con musica dal vivo guardando le stelle e gustando Pelaverga.
Tutto sommato una bella festa anche se ci si aspettava di più sia in termini di presenza che di organizzazione.
Arrivederci al prossimo anno.
![]() |
The Church of the Village |
![]() |
Some infos |
mercoledì 29 ottobre 2014
THE CHESTNUTS FESTIVAL OF CHIUSA PESIO 2014 - LA FESTA DEL MARRONE DI CHIUSA PESIO 2014
During the day Saturday, October 25th and Sunday the 26th was held in Chiusa di Pesio, in the province of Cuneo, the seventeenth edition of "the chestnut festival."
Many of the events that have taken place since the day on Saturday with roasted chestnuts and brulè wine distriubuited to the visitors from the active local tourist. And 'then followed, during dinner time the great "Polenta under the big top." 2 types of cornmeal distributed: with tomato sauce and cheese. Also for this culinary event of course participants were numerous.
The following day, Sunday, the day began with the market and food stalls along the streets of the country. At 10.00 the other hand, at the Sports area there was a combined race of the Biathlon with running races and shooting equipment.
At 12:30, however, "roast pig" under the tendon. In the afternoon conclusion of the event with roasted chestnuts, apple fritters, mulled wine and sweets Valley Pesio. Initiatives enlivened by a band of None (Torino).
Nel corso dei giorni Sabato 25 ottobre e domenica 26 si è svolta a Chiusa di Pesio, in provincia di Cuneo, la diciassettesima edizione de "la festa della castagna".
Molti gli eventi che si sono succeduti già dalla giornata di sabato con caldarroste e vin brulè distriubuito ai visitatori dall'attiva pro loco locale. E' poi seguita, durante l'orario di cena la grande "Polenta sotto il tendone". 2 i tipi di polente distribuite: al sugo e al formaggio. Anche per questo evento culinario ovviamente i partecipanti sono stati numerosi.
All'indomani, Domenica, la giornata è cominciata con il mercato e gli stand gastronomici per le vie del paese. Alle 10.00 invece, presso l'Area sportiva si è svolta una gara combinata di Biathlon con gare di corsa e tiro individuale.
Alle 12.30 invece, "porchetta arrosto" sotto il tendon. Nel pomeriggio conclusione della manifestazione con caldarroste, frittelle di mele, vin brulè e dolci tipici della Valle Pesio. Iniziative allietate dalla banda musicale di None.
Many of the events that have taken place since the day on Saturday with roasted chestnuts and brulè wine distriubuited to the visitors from the active local tourist. And 'then followed, during dinner time the great "Polenta under the big top." 2 types of cornmeal distributed: with tomato sauce and cheese. Also for this culinary event of course participants were numerous.
The following day, Sunday, the day began with the market and food stalls along the streets of the country. At 10.00 the other hand, at the Sports area there was a combined race of the Biathlon with running races and shooting equipment.
At 12:30, however, "roast pig" under the tendon. In the afternoon conclusion of the event with roasted chestnuts, apple fritters, mulled wine and sweets Valley Pesio. Initiatives enlivened by a band of None (Torino).
Nel corso dei giorni Sabato 25 ottobre e domenica 26 si è svolta a Chiusa di Pesio, in provincia di Cuneo, la diciassettesima edizione de "la festa della castagna".
Molti gli eventi che si sono succeduti già dalla giornata di sabato con caldarroste e vin brulè distriubuito ai visitatori dall'attiva pro loco locale. E' poi seguita, durante l'orario di cena la grande "Polenta sotto il tendone". 2 i tipi di polente distribuite: al sugo e al formaggio. Anche per questo evento culinario ovviamente i partecipanti sono stati numerosi.
All'indomani, Domenica, la giornata è cominciata con il mercato e gli stand gastronomici per le vie del paese. Alle 10.00 invece, presso l'Area sportiva si è svolta una gara combinata di Biathlon con gare di corsa e tiro individuale.
Alle 12.30 invece, "porchetta arrosto" sotto il tendon. Nel pomeriggio conclusione della manifestazione con caldarroste, frittelle di mele, vin brulè e dolci tipici della Valle Pesio. Iniziative allietate dalla banda musicale di None.
SOME PHOTOS OF THE EVENTS
![]() |
The market stalls along the streets of the country |
![]() |
The chestnuts "Marrone" |
![]() |
The "jump" of the chestnuts |
martedì 24 giugno 2014
FINGER FOOD AL LABORATORIO DI SAMPEYRE
Venerdì 27 giugno, dalle 18:00, presso il Laboratorio di Sampeyre di Erica Agazzani, si aprirà l'esposizione dell'Artista Artigiano Giancarlo Gonzales.
Agli ospiti verrà offerto un rinfresco a base di finger food e vini locali, a cura di Fornelli In Fiamme.
Vi aspettiamo!
Qui puoi vedere e scaricare il programma delle iniziative estive del Laboratorio.
Friday, June 27, 18:00, at the Laboratorio di Sampeyre di Erica Agazzani, will open the exhibition Artist Craftsman Giancarlo Gonzales.
Guests will be offered refreshments of finger food and local wines, edited by Fornelli In Flames.
See you there!
Here you can view and download the program of summer activities of the Laboratory.
Agli ospiti verrà offerto un rinfresco a base di finger food e vini locali, a cura di Fornelli In Fiamme.
Vi aspettiamo!
Qui puoi vedere e scaricare il programma delle iniziative estive del Laboratorio.
Guests will be offered refreshments of finger food and local wines, edited by Fornelli In Flames.
See you there!
Here you can view and download the program of summer activities of the Laboratory.
lunedì 2 settembre 2013
FIERA ZOOTECNICA DI SANTA CROCE - FAIR LIVESTOCK OF HOLY CROSS
FESTA PATRONALE DI SANTA CROCE (CERVERE - CUNEO) - FEAST OF THE HOLY CROSS (CERVERE - CUNEO)
FESTA E FIERA PATRONALE DI SANTA CROCE - CERVERE
Da giovedì 12 settembre a lunedì 16 settembre 2013
Ecco il programma della manifestazione:
Giovedì e Venerdì gara a scala 40
Venerdì 13 settembre 2013, presso il padiglione spettacoli di via IV Novembre:
VENERDI' PESCE:
Insalata seppie e finocchi
Moscardini in umido
Spaghetti allo scoglio
Fritto di pesce a volontà
Gelato, caffè e vini doc
Euro 25,00 a persona
Sabato 14 settembre 2013 presso la bocciofila comunale sempre in via IV Novembre:
Ore 14:00 Gara alle bocce a coppie sorteggiate
Ore 14:00 mercatino dedicato ai bambini
Ore 20:00 Cena con affettati, pasta al sugo, carne alla brace, caffe (Euro 12,00 a persona, vini esclusi)
Ore 21:00 Beppe Carosso Orchestra (ingresso Euro 5,00)
Domenica 15 settembre 2013
Ore 10:30 Santa Messa
Ore 12:30 Aperitivo offerto dalla proloco Amici di Cervere presso il padiglione spettacoli di via IV Novembre
Ore 16:00 spettacolo per bambini
Ore 21:00 Serata danzante con l'orchestra "Loris Gallo" (ingresso euro 5,00)
Iscriviti a:
Post (Atom)